نعلم أنك لطالما واجهت إضافة أو قالبا مميزا، وكنت تتمنى لو أنك تتوفر على نسخة معربة لتستخدمها على موقعك، لكنك تواجه دائما عائق اللغة و عدم توفرك على المعرفة الكافية أو الوقت لتستثمره وتنتج نسختك الخاصة.
ندرك جيدا أهمية هذا الأمر، والعدد الهائل من الفرص التي قد توفرها الإضافات الأجنبية والقوالب أيضا، لذلك فحِرْصُنا على فتح مجال تعريبها جاء لتوفير كل تلك المميزات لك كمستخدم عربي.
طريقة التعريب التي نعتمدها هي جد احترافية و يدوية مائة بالمائة, نقوم بتعريب جميع الكلمات و الجمل ثم بعد ذلك تغيير إتجاه التصميم ليصبح من اليمين إلى اليسار, كذلك نقوم بالتعديل على ملفات الجافاسكريبت إذا لزم الأمر و بأخد كل الإحتياطات اللازمة لكي لا يتم فقدان تلك التعديلات عند عمل تحديث القالب.